After you distributed, you got:
5x + 20 - 8 = 32 + x (This is correct!)
Look at the left side: you have + 20 - 8; combine these to get 12:
5x + 12 = 32 + x
You need to get all the x-terms to one side; you can get rid of the x-term on the right side by subtracting x from both sides:
4x + 12 = 32
Can you finish it from here?